bemächtigen u rečniku PONS

Prevodi za bemächtigen u rečniku nemački»srpski

bemächtigen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich etw gen/jds bemächtigen
dokopati se nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er kann sich aber des Nichts, das seine Seele ausmacht, bemächtigen und es nach seinem Willen formen (S. 373).
de.wikipedia.org
Es könne nicht mehr mit ihnen spielen, denn Pepser habe sich ihrer bemächtigt.
de.wikipedia.org
Ein anderes Mal versuchte er eine Abstimmung dadurch zu verhindern, dass er sich der Wahlurne bemächtigte.
de.wikipedia.org
Langoiran bemächtigt sich daraufhin der Abtei, die geplündert und gebrandschatzt wird.
de.wikipedia.org
Der junge Mann bemächtigt sich daraufhin des letzten Manuskripts des Toten und veröffentlicht es unter seinem eigenen Namen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam gelingt es ihnen, auszubrechen, sich erneut der Karte zu bemächtigen und zu fliehen.
de.wikipedia.org
Eines Abends bemächtigten sie sich im Übermut eines Fischerbootes und fuhren damit aufs Meer hinaus.
de.wikipedia.org
Offen drohten Gruppen von Föderierten, den Palast mit Gewalt zu stürmen, um sich des Königs zu bemächtigen.
de.wikipedia.org
Dabei konnten sie sich eines Erdwerkes bemächtigen, das die Franzosen als Schutz für das Hauptquartier gebaut hatten.
de.wikipedia.org
Die verantwortliche Stelle muss also mittels Gesetz dazu bemächtigt sein die Daten zu erheben oder über eine Einwilligung der Betroffenen verfügen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bemächtigen" u drugim jezicima

"bemächtigen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije