benommen u rečniku PONS

Prevodi za benommen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.benommen [bəˈnɔmən] VB

benommen pp von benehmen

II.benommen [bəˈnɔmən] ADJ

vidi i benehmen

Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu

Benehmen <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
sich manierlich benehmen
ponašati se uglađeno
sich vorbildlich benehmen
primerno se ponašati
sich albern benehmen
ponašati se budalasto
sich kindisch benehmen
ponašati se detinjasto
sich zivilisiert benehmen
ponašati se civilizovano [o. kulturno]
sich frech benehmen
ponašati se drsko
sein Benehmen lässt viel zu wünschen übrig
njegovo ponašanje nije zadovoljavajuće

benommen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich frech benehmen
ponašati se drsko
sein Benehmen lässt viel zu wünschen übrig
njegovo ponašanje nije zadovoljavajuće
sich zivilisiert benehmen
ponašati se civilizovano [o. kulturno]
sich albern benehmen
ponašati se budalasto
sich kindisch benehmen
ponašati se detinjasto
sich manierlich benehmen
ponašati se uglađeno
sich vorbildlich benehmen
primerno se ponašati
kein Benehmen haben
biti nevaspitan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Schiffbrüchiger, noch benommen, glaubt er in ihr die Göttin der Liebe vor sich zu haben.
de.wikipedia.org
In den Schulchroniken wird berichtet, dass sich die Besatzung anständig und zurückhaltend benommen hat.
de.wikipedia.org
Viele im Hause sehen ihn zum ersten Male und sind ganz benommen von der Größe seines Auftretens.
de.wikipedia.org
Wird ein Spieler durch ein Tackling in diesen reingeworfen, so ist dieser für kurze Zeit benommen.
de.wikipedia.org
Zwar liegt sie benommen in einem Krankenwagen, aber sie erholt sich schnell von den Geschehnissen.
de.wikipedia.org
An einer Häuserecke zerschellt das Fass und Halunk ergreift benommen die Flucht, nachdem die Gendarme auf ihn aufmerksam geworden sind.
de.wikipedia.org
Ein zehn Jahre altes Kind wird in benommenem Zustand und mit einer Kopfplatzwunde in die Notaufnahme eines Krankenhauses gebracht.
de.wikipedia.org
Die Erzählung beginnt mit dem Albtraum des Protagonisten, aus dem er benommen aufwacht, als er vom Telefon geweckt wird.
de.wikipedia.org
Er soll daraufhin bemerkt haben, dass sich seine Männer wie Frauen und seine Frauen wie Männer benommen hätten.
de.wikipedia.org
Nach dem Sturz aus dem Fenster steht sie benommen wieder auf und geht nach Hause.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "benommen" u drugim jezicima

"benommen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije