bestimmt u rečniku PONS

Prevodi za bestimmt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

II.bestimmt ADV (sicherlich)

I.bestimmen* VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bestimmen* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
diesen Angaben traue ich nicht, die sind bestimmt schöngefärbt
ne verujem ovim podacima, sigurno su frizirani
Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen
Vama bi se takođe sigurno dopalo
bestimmt nicht
sigurno ne

bestimmt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen
Vama bi se takođe sigurno dopalo
du hast hier nichts zu bestimmen
ti ovde ništa ne odlučuješ
wir waren füreinander bestimmt
bili smo predodređeni jedno za drugo
höflich, aber bestimmt
pristojno, ali odlučno
diesen Angaben traue ich nicht, die sind bestimmt schöngefärbt
ne verujem ovim podacima, sigurno su frizirani
bestimmt nicht
sigurno ne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Angelsachsen feierten ihre öffentlichen rituellen Feste, die durch Kultopfer und Opfermahle begleitet wurden, an bestimmten heiligen Orten im Freien oder in Kulthallen.
de.wikipedia.org
Das Verfahren, bestimmte Wohngebiete in der Nacht zu schließen und zu bewachen, war in jener Zeit durchaus üblich.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet das gezielte Einsetzen von Pausen an bestimmten Stellen innerhalb eines musikalischen Satzes, um Begriffe wie Tod, Verlust, Schweigen und Ewigkeit zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Einen erheblichen Anteil der Tätigkeiten umfasste auch die präventive Observation von Angehörigen bestimmter Berufe oder der Zuzug neuer Personen im Dienstbereich, darunter auch sogenannte Fremdarbeiter.
de.wikipedia.org
Universalversender sind Versandhäuser, deren Angebot sich nicht auf eine bestimmte Produktsparte beschränkt – solche Unternehmen werden als Spezialversender bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsoffizier ist bei der Bundeswehr der für die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen zuständige Gehilfe des Leitenden während bestimmter Ausbildungs- und Übungsvorhaben.
de.wikipedia.org
Linien, Kreise, Flächen oder Kugeln die in einem bestimmten Sinne zu durchlaufen sind, werden als Halbgerade (Direktion), Halbkreis (Zyklus), Halbfläche, Halbkugel usw. bezeichnet.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde bei diesen Symmetrien das Auftreten von „Anomalien“ vermieden, das heißt ein Symmetriebruch aufgrund quantenmechanischer Effekte in bestimmten Wechselwirkungsdiagrammen.
de.wikipedia.org
Militärmuseen befassen sich vorwiegend mit Militärtechnik (als Technikmuseum) oder bestimmten Waffengattungen (als kulturhistorisches Museum).
de.wikipedia.org
Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bestimmt" u drugim jezicima

"bestimmt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije