beweisen u rečniku PONS

Prevodi za beweisen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Beweis <-es, -e> [bəˈvaɪs] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
jds Unschuld beweisen
dokazati nečiju nevinost
aus Mangel an Beweisen freisprechen
oslobođen zbog nedostatka dokaza

beweisen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aus Mangel an Beweisen
zbog nedostatka dokaza
als Beweis
kao dokaz
etw unter Beweis stellen
dokazati nešto
den Beweis antreten/erheben
razmotriti/potražiti dokaz
jds Unschuld beweisen
dokazati nečiju nevinost
aus Mangel an Beweisen freisprechen
oslobođen zbog nedostatka dokaza
man konnte ihm die Tat nicht beweisen
nije bilo dokaza da je on počinio delo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Mißerfolg beim Publikum bewies aber, daß die Zeit des Genres, dem er zuzuordnen ist, abgelaufen war.
de.wikipedia.org
Neueste Studien konnten beweisen, dass adulte Schwarzspitzen-Riffhaie (und auch andere Arten) innerhalb ihrer Reviere bei der Jagd zusammenarbeiten und komplexe Beziehungen zueinander pflegen.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch nicht bewiesen und wird heute eher bezweifelt.
de.wikipedia.org
Mit dieser Auszeichnung hatte er seine künstlerische Perfektion bewiesen.
de.wikipedia.org
Um die Konvergenz für reelle Zahlen mit zu beweisen, muss unter anderem ein gefunden werden, so dass für ein beliebig vorgegebenes ist.
de.wikipedia.org
13 von ihnen wurden aus Mangel an Beweisen frei gelassen.
de.wikipedia.org
Die acht männlichen und acht weiblichen Models mussten nicht nur ihre Qualitäten auf dem Laufsteg und vor der Kamera, sondern auch ihre Intelligenz beweisen.
de.wikipedia.org
Diese Theorie hatte sich im 18. Jahrhundert eingebürgert, ist aber nicht geschichtlich bewiesen.
de.wikipedia.org
Außerdem bewies er seine physische Stärke, als er 228 Strafminuten kassierte.
de.wikipedia.org
Jeder, der etwas darüber schreibt, beweist damit, dass er von der Sache nichts verstanden hat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beweisen" u drugim jezicima

"beweisen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije