danke u rečniku PONS

Prevodi za danke u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.danken VB intr (Dank aussprechen)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.danken VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
danke gleichfalls!
hvala takođe!
danke vielmals!
puno vam hvala!
danke der Nachfrage!
hvala na pitanju!
danke für deine ermutigenden Worte
hvala za tvoje reči ohrabrenja
soll ich dich begleiten? — nein danke, ich finde alleine heim
da li hoćeš da te ispratim? neka hvala, naći ću sam put do kuće
danke, kein Bedarf! inf
hvala, nema potrebe!
nein danke
ne, hvala
danke schön
hvala lepo

danke Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

danke vielmals!
puno vam hvala!
danke für deine ermutigenden Worte
hvala za tvoje reči ohrabrenja
kann ich helfen? – danke, es geht schon
mogu li da pomognem? – hvala, u redu je
danke gleichfalls!
hvala takođe!
danke schön/vielmals!
hvala lepo/puno!
nein, danke!
ne, hvala!
danke, kein Bedarf! inf
hvala, nema potrebe!
danke der Nachfrage!
hvala na pitanju!
danke schön
hvala lepo
nein danke
ne, hvala

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ich sagte zu ihr: ‚Ich will dir einfach Danke sagen für alles.
de.wikipedia.org
2010 spielte er im Videoclip zu Danke von den Fantastischen Vier mit.
de.wikipedia.org
Titel 1 und 3 sind auch auf dem Album Danke!
de.wikipedia.org
Später wurde dieser Film auch unter dem Titel Danke, es geht mir gut vertrieben.
de.wikipedia.org
Folgende Inschrift stand am Portal auf hebräisch und deutsch: Öffnet mir die Pforten des Heiles, ich gehe hinein und danke dem Herrn.
de.wikipedia.org
Das Opfer sagt Danke, und nun bittet der Betrüger um eine größere Gunst.
de.wikipedia.org
Der Präsident danke allen Teilnehmern für ihre Mitwirkung der Büros hervor.
de.wikipedia.org
Vor allem in den 1960er Jahren kam es zu zahlreichen Neuschaffungen von Kirchenliedern, von denen einige – wie das bekannte „Danke-Lied“ – sofort immens populär wurden.
de.wikipedia.org
Ich danke jedem, der dies möglich gemacht hat.
de.wikipedia.org
Nein Danke, die eine schwarz-gelbe Koalition verhindern wollte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "danke" u drugim jezicima

"danke" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije