erben u rečniku PONS

Prevodi za erben u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

erben [ˈɛrbən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Erbe1 <-s, kein Pl> N nt

Erbe2 (-in) <-n, -n; -nen> [ˈɛrbə] N m (f)

Erbin <-nen> [ˈɛrbɪn] N f

Erbin → Erbe

vidi i Erbe2, Erbe1

Erbe2 (-in) <-n, -n; -nen> [ˈɛrbə] N m (f)

Erbe1 <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
ich bin dieses Gezerre leid, soll er doch meinetwegen das Haus erben!
dosta mi je ovog prepucavanja, što se mene tiče, neka on nasledi kuću
ein Erbe antreten
stupiti u zaostavštinu

erben Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Erbe antreten
stupiti u zaostavštinu
ich bin dieses Gezerre leid, soll er doch meinetwegen das Haus erben!
dosta mi je ovog prepucavanja, što se mene tiče, neka on nasledi kuću
das Erbe antreten
primiti nasledstvo
jdn als Erben einsetzen
odrediti nekoga za naslednika

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Erste erbte den Großbosischen Garten, und der Zweite erwarb das heutige Bosehaus am Thomaskirchhof und baute es als barockes Wohnhaus um.
de.wikipedia.org
Er adoptierte die Kinder seines älteren Bruders zu seinen Erben.
de.wikipedia.org
Besondere Regelungen gelten für Rechtshandlungen des Erben () und für eigenkapitalersetzende Gesellschafterdarlehen ().
de.wikipedia.org
Seine Erben verkauften Schloss und Gut 1894 unmittelbar nach seinem Tod.
de.wikipedia.org
Einen quicklebendigen Erben hat er nun ohne Lügen.
de.wikipedia.org
Gemäß seinem Testament haben seine beiden Erben diesen Grabstein errichtet.
de.wikipedia.org
Sie alle wurden an die Erben der einstigen Besitzer zurückgegeben, die Forschungen wurden Anfang 2020 eingestellt.
de.wikipedia.org
Das Vermächtnis begründet einen schuldrechtlichen Anspruch auf einen bestimmten Gegenstand gegen denjenigen Erben oder Vermächtnisnehmer, der mit einem Vermächtnis beschwert wurde.
de.wikipedia.org
Sie kamen dadurch zustande, dass der Grund bei jedem neuen Erbfall unter den Erben aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Beim autosomal-dominanten Erbgang spielt das Geschlecht bei der Vererbung keine Rolle, das heißt, sowohl Männer als auch Frauen können die Veränderung geerbt haben bzw. weitervererben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "erben" u drugim jezicima

"erben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije