ergreifen u rečniku PONS

Prevodi za ergreifen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ergreifen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Maßnahmen ergreifen
preduzeti mere
von etw Besitz ergreifen
ovladati nečim
die Initiative ergreifen
preuzeti inicijativu
für jdn Partei ergreifen
biti na nečijoj strani
vor jdm/etw dat die Flucht ergreifen
pobeći
die Macht ergreifen/an sich reißen
preuzeti vlast
das Wort ergreifen
uzeti reč

ergreifen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

von etw Besitz ergreifen
ovladati nečim
für jdn Partei ergreifen
biti na nečijoj strani
das Wort ergreifen
uzeti reč
die Initiative ergreifen
preuzeti inicijativu
Maßnahmen ergreifen
preduzeti mere
die Macht ergreifen/an sich reißen
preuzeti vlast
vor jdm/etw dat die Flucht ergreifen
pobeći

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Weiterhin entschied man sich dazu, einige verkehrssichernde Maßnahmen zu ergreifen.
de.wikipedia.org
Aufseeser wurde als Sohn eines Kaufmanns geboren und sollte denselben Beruf wie sein Vater ergreifen.
de.wikipedia.org
Deshalb muss man besondere Maßnahmen ergreifen, um dieses zu verhindern.
de.wikipedia.org
In der sich verschlimmernden, alle Bereiche von Militär, Politik, Gesellschaft und Wirtschaft umfassenden Krise ab Sommer 1917 wurden kaum noch wirtschaftspolitische Maßnahmen ergriffen.
de.wikipedia.org
Er ließ den Katholikos von seinen Männern ergreifen und verprügeln.
de.wikipedia.org
Der Erhaltungsgrad dieser Ruinen war so außergewöhnlich gut, dass die Stadt sofort umfangreiche Schutzmaßnahmen ergriff.
de.wikipedia.org
Seit sie das ewige Feuer ergriffen, führt sie auf immer zur Gotteserkenntnis, strahlenden Blickes den Geist erleuchtend.
de.wikipedia.org
Die Braut gefällt ihm aber nicht und er ergreift die Flucht zurück in sein Geschäft.
de.wikipedia.org
Erst in der Folge hätten die Nationalsozialisten die Chance ergriffen, die sich ihnen mit der Brandstiftung bot.
de.wikipedia.org
Während seiner Abwesenheit hatte sich der Protestantismus weiter verbreitet und so ergriff er Maßnahmen zur Verbesserung der Ausbildung der katholischen Priester und Prediger.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ergreifen" u drugim jezicima

"ergreifen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije