herumschlagen u rečniku PONS

Prevodi za herumschlagen u rečniku nemački»srpski

herumschlagen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich mit jdm/etw dat herumschlagen
boriti se s nekim/nečim

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er musste sich noch mit den Ribbungene herumschlagen.
de.wikipedia.org
Von nun an muss sich der König nur noch mit Kleinkram herumschlagen.
de.wikipedia.org
Dabei muss er sich mit den unterschiedlichsten Problemstellungen herumschlagen, darunter: ethnische Konflikte, Extremismus, Demagogie, Fundamentalismus, Tradition, Kunst, Drogen und PDAs.
de.wikipedia.org
Doch neben seinen Problemen mit den Schülern muss er sich noch mit diversen anderen Schwierigkeiten herumschlagen.
de.wikipedia.org
Dafür haben sie fast immer eine oder mehrere Nebentätigkeiten, besonders die höheren Dienstgrade, die sich mit der Verwaltung herumschlagen müssen.
de.wikipedia.org
Während sie auf der Suche nach dem Mann ihres Lebens ist, muss sie sich mit ihrer Familie und JPs diversen Affären herumschlagen.
de.wikipedia.org
Künftig muss er sich mit den Marotten eines cholerischen Orks und einer übergriffigen Elfe herumschlagen.
de.wikipedia.org
Die Serie, angesiedelt in der Welt der Fernsehnachrichten, folgt einer aufstrebenden Nachrichtenproduzentin, die sich mit einer neuen Praktikantin herumschlagen muss: ihrer eigenen Mutter.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie sich auch mit Gegnern der Zauberei herumschlagen.
de.wikipedia.org
Zumindest teilweise soll das seine Rache gewesen sein, da sich die öffentliche Hand nun mit den Hippies herumschlagen musste.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "herumschlagen" u drugim jezicima

"herumschlagen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije