herziehen u rečniku PONS

herziehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hinter/vor/neben jdm/etw dat herziehen
prolaziti iza/ispred/pored nekoga/nečega
über jdn herziehen
ogovarati nekoga
etw hinter sich dat herziehen
vući nešto za sobom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Danach ließ er sich an einem Seil aus der Höhle ziehen, während er den Wolf hinter sich herzog.
de.wikipedia.org
Der Impuls der Explosion würde das Segel beschleunigen, das das Schiff hinter sich herziehen würde.
de.wikipedia.org
Auf zwei Drähten lief ein kleiner Kontaktwagen, der durch einen Motor vor dem Fahrzeug hergezogen und mit ihm durch ein flexibles Kabel verbunden wurde.
de.wikipedia.org
Als aussagekräftigster Vergleich kann das deutsche Trinkwasser mit durchschnittlich 0,3 μg Uran pro Liter zum deutschen Mineralwasser mit durchschnittlich 2,8 μg pro Liter hergezogen werden.
de.wikipedia.org
Er umgibt sich mit einer Gruppe von Snobs, die zwar seine Brillanz preisen, aber hinter seinem Rücken über ihn herziehen.
de.wikipedia.org
Dieser wird von 4–5 Botzeni, welche nicht trycheln, hergezogen.
de.wikipedia.org
Das Motorrad ist in Verbindung mit den Ballonreifen schwimmfähig, so dass man es „bei Flussdurchquerungen einfach hinter sich herziehen“ kann.
de.wikipedia.org
Die Troika, die diese Pferde hinter sich herziehen, ist mit Sprengstoff gefüllt, die sich einen Weg durch die Phalanx der Mongolen sprengt.
de.wikipedia.org
Viele über mich herzogen, ich kenne nur einen Herzog.
de.wikipedia.org
Der Fisch wurde dabei in Kisten mit Löchern gehalten und hinter den Booten bis zum Markt hergezogen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "herziehen" u drugim jezicima

"herziehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije