landen u rečniku PONS

Prevodi za landen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

landen [ˈlandən] VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
einen Coup landen
napraviti podvig
in der Gosse landen
završiti na ulici
aufgrund eines Unwetters war der Airbus gezwungen zu landen
erbas je zbog nevremena prisilno sleteo
auf dem Mond landen
sleteti na Mesec
Wein aus deutschen Landen
vino iz Nemačke

landen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

weich landen
meko sleteti
mit deinen Komplimenten kannst du bei mir nicht landen inf
tvoji komplimenti kod mene ne prolaze
auf dem 5. Platz landen SPORTS
završiti na 5. mestu
Wein aus deutschen Landen
vino iz Nemačke
aufgrund eines Unwetters war der Airbus gezwungen zu landen
erbas je zbog nevremena prisilno sleteo
einen Coup landen
napraviti podvig
in der Gosse landen
završiti na ulici
auf dem Mond landen
sleteti na Mesec

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
So landete er nie in seiner geplanten Umlaufbahn.
de.wikipedia.org
Ob mit oder ohne Schlüsselserver spielt dabei keine Rolle, denn spätestens auf die lokalen Schlüsselbunde, in denen die Schlüssel landen, ist keine Einflussnahme möglich.
de.wikipedia.org
Gemeint sind damit land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, die stofflich oder energetisch genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Sie lässt die Besucher unbehindert landen, zu sich bringen und küsst Loss leidenschaftlich, wie es die Menschen tun.
de.wikipedia.org
Im ganz rechten Fach (für das sie viermal nach rechts fallen müssen, was sie mit jeweils der Wahrscheinlichkeit tun), landen sie mit.
de.wikipedia.org
Als sie die Band am Abend bei einer Veranstaltung treffen, kommt es zu einer Schlägerei und sie landen alle in Polizeigewahrsam.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer Fehlkalkulation der Attentäter blieb die Maschine jedoch flugfähig und konnte landen; es kamen keine weiteren Passagiere ums Leben.
de.wikipedia.org
Im schlimmsten Falle können solche Betroffene auf der Straße landen, und gezwungen sein, sich zu prostituieren (im falschen Körper).
de.wikipedia.org
Inzwischen landen die außerirdischen Kopfgeldjäger auf der Erde, finden ebenfalls das tote Rind und anschließend den Polizisten.
de.wikipedia.org
Auch kann durch blitzartige Klareisbildung an den Cockpitscheiben die Außensicht vollständig behindert werden, sodass der Pilot nicht sicher landen kann.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "landen" u drugim jezicima

"landen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije