oft u rečniku PONS

Prevodi za oft u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

oft <öfter, am öftesten> ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
er fühlte sich oft alleingelassen
često je imao utisak da je prepušten sam sebi
relativ oft
relativno često
soundso oft
tako i tako (često)
Vorurteile führen oft zu voreiligen Aburteilungen
predrasude često dovode do preuranjenog odbacivanja
sehr oft
vrlo često
ebenso oft wie
isto toliko često kao
ich bin so oft allein
često sam usamljen/usamljena
oft vorkommen
često se nalazi
schon oft
već često

oft Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nicht oft
retko
oft genug
dovoljno često
ich bin so oft allein
često sam usamljen/usamljena
wie so oft
kao i obično
er fühlte sich oft alleingelassen
često je imao utisak da je prepušten sam sebi
der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
komšija čiji pas tako često laje
das kommt oft bei ihm vor
to mu se često dešava
ebenso oft wie
isto toliko često kao
recht viel/oft
prilično puno/često
Vorurteile führen oft zu voreiligen Aburteilungen
predrasude često dovode do preuranjenog odbacivanja

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Kombination wird daher oft auch als Königsdisziplin bezeichnet.
de.wikipedia.org
Überfütterung kann zu einem Problem werden, da gefangene Korallenfinger – anders als in freier Wildbahn – mangels Bewegung keine Gelegenheit zu ausreichender Energieverbrennung haben und so oft eine übermäßige Körperfülle zeigen.
de.wikipedia.org
Männer sind oft bärtig und mit der Zeitmode oder der Helmdecke bekleidet.
de.wikipedia.org
Lanzen können als Stoßwaffen sehr lang sein und haben oft große, schwere Spitzen.
de.wikipedia.org
Das Kundenverhalten ist sehr dynamisch, und die Kunden entscheiden sich oft und spontan für einen anderen Anbieter.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten oft der Wald, Teile der Wiesen, die Wege sowie Gewässer und ihre Uferzonen.
de.wikipedia.org
Schon in frühester Kindheit war sie oft kränklich und trug zeitweise auch einen Radiumkragen.
de.wikipedia.org
Die Hälse der Amphoren und Töpfe sind oft reich verziert.
de.wikipedia.org
Oft lehnte er sich auf eine Urne, der Wasser entquillt.
de.wikipedia.org
Er erklärt, dass die Technik unter den Versuchen, das Spukhaus alt wirken zu lassen, gelitten habe und deshalb oft neu gestartet werden müsse, um zu funktionieren.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "oft" u drugim jezicima

"oft" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije