restaurieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dort steht die 1974/1975 restaurierte Paltrockwindmühle noch.
de.wikipedia.org
Dazu wurden das restaurierte Amtsschreiberhaus, ein ebenso altes Nebengebäude und ein Neubau durch lichte Glasgänge miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
So wurden unter anderem der Deckenstuck und die Holztüren mit Messingbeschlägen nach alten Befunden restauriert.
de.wikipedia.org
Das Heiligenhäuschen wurde in den 2000er Jahren restauriert.
de.wikipedia.org
1782 wurde der Altar umfassend restauriert und umgestaltet, da er „ungefaßt und ganz zermodert“ war.
de.wikipedia.org
1978 kam das Synagogengebäude in Privatbesitz und wurde in den folgenden Jahren von Grund auf restauriert.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert wurden die Wandmalereien von der Familie des Besitzers wiederentdeckt und restauriert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 musste der Glockenstuhl restauriert werden, da Fäulnis und Insekten die Tragfähigkeit der alten Balken nicht mehr sicher stellten.
de.wikipedia.org
Die drei historischen Glocken wurden im Jahre 1999 vollständig restauriert (geschweißt).
de.wikipedia.org
1998 bis 2006 wurden die aus dem 15. Jahrhundert stammenden Malereien im Chorgewölbe und die Pflanzornamente im Kirchenschiff restauriert.
de.wikipedia.org

"restaurieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski