sogenannt u rečniku PONS

Prevodi za sogenannt u rečniku nemački»srpski

sogenanntOLD [ˈzoːgənant] ADJ

sogenannt → nennen I.4.

vidi i nennen

I.nennen <nennt, nannte, genannt> VB trans

II.nennen <nennt, nannte, genannt> VB refl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die einzelnen Blöcke bestehen wiederum aus sogenannten Bezugsgruppen, was ein weiteres systematisches Zerstreuen in einzelne Gruppen ermöglicht.
de.wikipedia.org
Es war ein sogenanntes Aussaatmaß und die Fläche das Aussaatland.
de.wikipedia.org
Beim Tirassieren wurde der feinhaarige oder sogenannte Bluthund oder der rauhaarige oder sogenannte Wasserhund eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zunächst wird die Montierung am Polarstern ausgerichtet (das sogenannte „Einnorden“).
de.wikipedia.org
Die sogenannte „Septemberrevolte“ im Jahr 1481 hatte wirtschaftliche Gründe.
de.wikipedia.org
Der Deckel, der sogenannte Versöhnungsdeckel (hebräisch: kapporet), konnte abgenommen werden.
de.wikipedia.org
In der Umgebung verwesender Meeresorganismen konnten im Wasser gelöste Eisenverbindungen besonders gut ausfällen und bildeten sogenannte Toneisenstein-Geoden.
de.wikipedia.org
Das sogenannte Getreidemaß wurde für Korn- und Hülsenfrüchte und auch für Reis verwendet.
de.wikipedia.org
Besonders im Fokus stehen dabei die sogenannten bildschaffenden Methoden, vor allem Kupferchloridkristallisation, die Rundfilter-Chromatografie und die sogenannte Steigbild-Methode.
de.wikipedia.org
Zu Zeiten der Flößerei wurde am Seeausfluss ein Ablauf eingerichtet, der es erlaubte, mit dem angestauten Wasser Holz ins Tal zu schwemmen (sogenannte Scheitholztrift).
de.wikipedia.org

"sogenannt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski