unbeachtet u rečniku PONS

unbeachtet Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das darf man nicht unbeachtet lassen
to se ne sme zanemariti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Geist der Freiheit erinnert, dass nicht einmal ein Spatz unbeachtet vom Himmel fällt.
de.wikipedia.org
Dies hängt damit zusammen, dass sich die wenigen existierenden Studien überwiegend mit dem Galicisch des Mittelalters befassten und Entwicklungen der letzten hundert Jahre unbeachtet blieben.
de.wikipedia.org
Er baute allerdings weiter, unbeachtet von den zuständigen Behörden.
de.wikipedia.org
Diese Leistungen blieben auch den anderen niederländischen Teams nicht unbeachtet.
de.wikipedia.org
Unter europäischer Herrschaft erlebte die zuvor weitgehend unbeachtete Profanarchitektur einen Aufschwung.
de.wikipedia.org
Schließlich verstarb er verarmt in einem jüdischen Krankenhaus an den Folgen einer lange unerkannt gebliebenen Lungentuberkulose; sein Tod blieb selbst in Exilkreisen weitgehend unbeachtet.
de.wikipedia.org
Weit draußen in den unerforschten Einöden eines total aus der Mode gekommenen Ausläufers des westlichen Spiralarms der Galaxis leuchtet unbeachtet eine kleine gelbe Sonne.
de.wikipedia.org
Die Männer werden formal zu einer Geldstrafe verurteilt, der Oberamtmann jedoch wird versetzt, und seine Verordnung bleibt unbeachtet.
de.wikipedia.org
Der Vollzugsrat der Arbeiter- und Soldatenräte wurde vom unvermittelten Auftreten dieser Truppe, deren Formierung sich „fast unbeachtet“ vollzog, überrascht.
de.wikipedia.org
Er regelte alle Unregelmäßigkeiten unbeachtet des Dienstweges ohne Papierkrieg sofort in eigener Regie.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "unbeachtet" u drugim jezicima

"unbeachtet" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije