verkünden u rečniku PONS

verkünden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Schuldspruch verkünden
izreći krivičnu presudu
etw weit und breit verkünden
objaviti nešto svima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Noch mit seinen letzten Atemzügen wollte er dieser unwürdigen Welt seinen Glauben an den einzigen Gott verkünden.
de.wikipedia.org
Die Figuren halten mit lebhafter Bewegung Schriftrollen in ihren Händen, die sechs gute und sechs schlechte Botschaften verkünden.
de.wikipedia.org
Ein lauter Summton verkündet die Erfüllung und Beendigung des Wettbewerbs.
de.wikipedia.org
Er gab Geldscheine mit seinem Namen heraus, ließ Siegesmeldungen über heraneilende britische Truppen verkünden und mietete Häuser für die Unterbringung derselben an.
de.wikipedia.org
Das Altenpflegegesetz wurde nach einer erneuten Initiative der Bundesregierung von 1999 im Jahr 2000 verkündet und sollte 2001 in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Die Mosaike zeigen die vier Evangelisten, die das oben in der Kuppel dargestellte in ihren Evangelien verkündeten.
de.wikipedia.org
Ein königlicher Beamter verkündet die Verurteilung der Bordellbesitzerin.
de.wikipedia.org
Dem Volk verkündet der Held, dass er das Glück gefunden habe – bei uns ist es.
de.wikipedia.org
Darin verkündeten erstmals alle Staaten gemeinsam grundlegende Menschenrechte, die für jeden Menschen gleichermaßen gelten.
de.wikipedia.org
Angesichts der euphorisierten Masse entscheidet er sich jedoch, diesen Entschluss nicht bereits am Abend des Orakelspruchs zu verkünden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verkünden" u drugim jezicima

"verkünden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije