zulassen u rečniku PONS

Prevodi za zulassen u rečniku nemački»srpski

zulassen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wie kannst du zulassen, dass ...?
ein Auto auf jdn zulassen
keinen Zweifel zulassen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gründe für den Einsatz sind meist Kostenersparnis und das Zulassen spezieller Szenarien, die sonst nicht möglich, zu aufwendig oder risikoreich wären.
de.wikipedia.org
Und […] Argumente abwägen, Zwischentöne zulassen und Fakten analysieren.
de.wikipedia.org
Alle teilnehmenden Fahrzeuge müssen das Scrutineering bestehen, bevor sie zur Teilnahme an den fahrerischen Wettbewerben zugelassen werden.
de.wikipedia.org
Damit wäre eine Möglichkeit gegeben, Radiowellen über viel weitere Entfernungen zu senden, als es die Krümmung der Erdoberfläche zuließe.
de.wikipedia.org
In Stadium II wird, sofern der Krankheitsverlauf es zulässt, ein Sehnentransfer vollzogen.
de.wikipedia.org
Das Berühren der Brustwarzen einer anderen Person ist gewöhnlich ein Zeichen großer Intimität, und das Zulassen einer solchen Berührung ist meist ein Vertrauensbeweis.
de.wikipedia.org
Bei beiden Wagen wurden jedoch Fehler in den Homologationspapieren entdeckt und daher nicht zum Rennen zugelassen.
de.wikipedia.org
Wenn es die topographischen und klimatischen Gegebenheiten zulassen, wird das Bregenzerwälderhaus in Ost-West-Richtung, die Wohnseite der Morgensonne zugewandt, erbaut.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 wurde er zum Rechtsanwalt zugelassen.
de.wikipedia.org
Zudem müssen sie wie alle Zusatzstoffe zugelassen werden.
de.wikipedia.org

"zulassen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski