Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Flankiert werden diese Ausstellungen von einem museumspädagogischen Angebot, das insbesondere auf Schulen zugeschnitten ist.
de.wikipedia.org
Dazu wird das Programm auf die Bedürfnisse einer vordefinierten Zielgruppe zugeschnitten, um möglichst hohe Hörerreichweiten zu erreichen.
de.wikipedia.org
Sie waren auf die Sänger der Gänsemarktoper zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Auch ihnen diente es bis zum Konkurs 1832 als Fabrikgebäude, in dem Tuch zugeschnitten und versandfertig gemacht wurde.
de.wikipedia.org
Für die Bundestagswahl 2002 wurde das Wahlkreisgebiet neu zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Dabei sind die Seminare auf die Anforderungen der Binnen- und Küstenländer zugeschnitten.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1958 bis 1964 wurden die Gebäude zugunsten eines Kaufhof-Neubaus, der auf die Bedürfnisse eines modernen Warenhauses zugeschnitten war, abgerissen.
de.wikipedia.org
Vor allem die Einzelhäuser waren großzügig zugeschnitten und boten den Bewohnern gute 96 m² Wohnfläche.
de.wikipedia.org
Sie sind primär auf natürliche Personen zugeschnitten, die aus ihnen Abwehr- und Teilhaberechte gegenüber Gesetzgebung, vollziehender Gewalt und Rechtsprechung herleiten können.
de.wikipedia.org
Im dritten Ausbildungsjahr kann der Ausbildungsbetrieb mittels Wahlqualifikationseinheiten die Ausbildung auf die betrieblichen Bedürfnisse zuschneiden.
de.wikipedia.org

"zuschneiden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski