Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dem Quellwasser werden heilende Wirkungen bei Haut- und Augenkrankheiten zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Ausreichende Belege, um ihm diese Pläne zuschreiben zu können, fehlen jedoch.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr verfehlte er die Wiederwahl, was manche Historiker einem zunehmend stärker werdenden Alkoholproblem zuschrieben.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr ein hohes Maß an Sachverstand zugeschrieben wurde, war ihre Amtsführung nicht unumstritten und sie musste sich zweimal einem Misstrauensvotum stellen.
de.wikipedia.org
Wer die Erwartungen nicht erfülle, dem würde eine Besetzung mit Dämonen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten wurden zunächst häufig ihrem Mann zugeschrieben, da sie unter seinem Namen erschienen.
de.wikipedia.org
Einem Verkäufer wird dabei das berechtigte (Sicherheits-)Interesse zugeschrieben, keine Waren zu verschicken und Dienstleistungen zu erbringen, für die nicht bezahlt wird.
de.wikipedia.org
Funde dafür wurden bis dahin verschiedenen Gruppen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Da der Mensch heute vermehrt in früher schlecht zugängliche Gebiete der Welt vordringt, in denen spezielle Gesundheitsrisiken bestehen können, wird der Reisemedizin zunehmende Bedeutung zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Ihm wurden 50 Luftsiege, 114 Bodensiege, das Versenken von fünf Schnellbooten und eines Handelsschiffes mit 81.000 Bruttoregistertonnen zugeschrieben.
de.wikipedia.org

"zuschreiben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski