machen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für machen im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

machen

machen

robiť, konať

Platz machen

spraviť miesto

Licht machen

zažať, rozsvietiť

sich machen an (akk)

pustiť sa do (gen)

wie viel macht das?

čo to stojí?

das macht nichts

nevadí

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ausfindig machen

vypátrať

Übersetzungen für machen im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

oboznámiť

bekannt machen, vertraut machen

skypriť

locker machen

otupieť

stumpf machen

upozorniť

aufmerksam machen

spraviť

tun, machen

znervózniť

nervös machen

zarážať

stutzig machen

znemožniť

unmöglich machen

machen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aufmerksam machen auf

upozorniť

Ansprüche geltend machen

uplatňovať požiadavky

eine Kur machen

liečiť sa

sich lustig machen über (akk)

posmievať sa (dat)

sich machen an (akk)

pustiť sa do (gen)

kaputt machen

pokaziť, zničiť

keine Umstände machen wegen

nerobiť si nijaké ťažkosti pre (akk)

sich bemerkbar machen

upozorniť na seba

sich lustig machen, zum Narren halten

uťahovať si

sich an etwas. machen, etwas. beginnen

dávať sa do niečoho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1952 zog die Familie ins Ruhrgebiet nach Essen, wo er seinen Realschulabschluss machte.

de.wikipedia.org

Der schwere Ladendiebstahl machte 2019 allerdings nur 6,5 % aller Ladendiebstähle aus.

de.wikipedia.org

Er hatte sich allerdings inzwischen einen Namen als westpreußischer Historiker gemacht.

de.wikipedia.org

Ist die Waffe verkantet, blinkt das Fadenkreuz, um den Schützen darauf aufmerksam zu machen.

de.wikipedia.org

Nach der Schule machte er eine Ausbildung zum Fernsehmechaniker.

de.wikipedia.org

Die Motive werden mit verschiedenen Farbkombinationen gedruckt, anschließend wird als Schutzfilm eine Reismehlpaste aufgetragen, die die Bilder außerordentlich haltbar macht.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist es, Erkenntnisse über Apoptose-Signalwege für Diagnose und Therapie von Krebserkrankungen nutzbar zu machen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1996 wurde das Werk der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und öffnet seine Tore nun regelmäßig.

de.wikipedia.org

Das Jubiläum der Hanselgilde war der Anlass dafür, dass am Fasnetsmontag verschiedene Gruppen von Kleidlesträgern ihre Aufwartung bei Gründungsmitgliedern und Obernarren machten.

de.wikipedia.org

Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.

de.wikipedia.org