nemško » slovenski

Prevodi za „überschatten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

überschatten* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. überschatten (Schatten spenden):

überschatten
zasenčiti

2. überschatten (trüben):

überschatten
skaliti
der Unfall überschattete das Fest
nesreča je skalila praznovanje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diese Zeit war vom frühen Tod der Mutter überschattet.
de.wikipedia.org
Seine Zeit im Senat war überschattet vom Bürgerkrieg.
de.wikipedia.org
Der Beginn seines Pfarramts dort war überschattet vom Unfalltod der 14-jährigen Erstgeborenen.
de.wikipedia.org
Ein Boykott zahlreicher afrikanischer Staaten überschattete die Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Das 17. Jahrhundert wurde vor allem durch die zwei großen Brandkatastrophen von 1605 und 1695 überschattet, die fast alle Häuser im Ortsgebiet zerstörten.
de.wikipedia.org
Obwohl der Film keine allzu günstige Bewertung erfuhr und überschattet wurde von ehrgeizigeren Projekten, blieb er während der Kriegsjahre beliebt.
de.wikipedia.org
Die Dopingproblematik überschattete sowohl das Mannschaftszeitfahren als auch das Einzel-Straßenrennen.
de.wikipedia.org
Dieser positive Ausblick auf die Wirtschaft wurde aber überschattet durch die schwierige Lage verschiedener Konzerne und Finanzinstitutionen.
de.wikipedia.org
Sein Alter war nicht nur überschattet von Krankheit, sondern ebenso von dem Verlust seiner geliebten Bibliothek, die durch eine Feuersbrunst vernichtet wurde.
de.wikipedia.org
Seine Amtszeit war überschattet von der finanziellen Notlage der Stadt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "überschatten" v drugih jezikih

"überschatten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno