nemško » slovenski

Beruf <-(e)s, -e> [bəˈruːf] SAM. m. spol

berufen1 PRID.

I . berufen*2 neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. berufen (beschwören):

berufen
zapriseči

II . berufen*2 neprav. GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

berufen sich berufen (sich stützen):

sich berufen auf +tož.
sklicevati se

Primeri uporabe besede Beruf

Ihr Beruf/Kind
Vaš poklic/otrok
er ist Linguist von Beruf
po poklicu je jezikoslovec
der Beruf beansprucht ihn völlig
poklic zahteva vso njegovo pozornost
er ist Bäcker von Beruf
po poklicu je pek
den Beruf an den Nagel hängen pog. fig.
obesiti službo na klin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Daher ist der Beruf in der Seefahrt wesentlich umfangreicher und höher dotiert als in der Luftfahrt und setzt oft ein kaufmännisches Studium voraus.
de.wikipedia.org
Zugangsvoraussetzung für den Beruf des Korrepetitors ist in der Regel ein abgeschlossenes Studium in Dirigieren oder Chorleitung, das eine umfassende Ausbildung im Fach Partiturspiel einschließt.
de.wikipedia.org
Dort wurde die öffentliche Berufs- und Laufbahnberatung in einen Verein mit kantonalem Leistungsauftrag ausgelagert.
de.wikipedia.org
Es sind Experten aus der Entwicklungspolitik, Arbeitnehmer aus sozialen Berufen, Lehrer, Rechtsanwälte, Wissenschaftler und Unternehmer.
de.wikipedia.org
Anscheinend zog er sich danach in seinen bürgerlichen Beruf als Krankenhaustechniker zurück.
de.wikipedia.org
Der Beruf der Modistin beinhaltete früher weitere Betätigungsfelder.
de.wikipedia.org
Sie trifft ihre Mutter und Bruder, aber sie lehnen sie ab, weil sie von ihrem Beruf erfahren.
de.wikipedia.org
Im zweiten Rechtszug entscheidet das Oberlandesgericht, im dritten der Bundesgerichtshof, jeweils in der Besetzung mit drei Berufs- und zwei ehrenamtlichen Richtern (Senate für Landwirtschaftssachen).
de.wikipedia.org
Viele Berufs-, Studien- und Laufbahnberatungsstellen verfügen zudem über weiterführende Angebote wie Informationsveranstaltungen, Workshops, Messen etc.
de.wikipedia.org
Ein in diesem Zusammenhang existierender Beruf ist der Präparator.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Beruf" v drugih jezikih

"Beruf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno