nemško » slovenski

eiern [ˈaɪɐn] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. eiern +sein (Person):

racati fig.

2. eiern (Sache):

Ei <-(e)s, -er> [aɪ] SAM. sr. spol

2. Ei (Keimzelle):

Ei
jajčece sr. spol

3. Ei pl vulg. (Hoden):

Ei
jajca sr. spol mn.
die Eier haben etw zu tun

4. Ei pl pog. (Geld):

Ei
keš m. spol

ei [aɪ] MEDM.

1. ei (Verwunderung):

ei
oho
ei
hej

2. ei (Zärtlichkeit):

Teeei SAM. sr. spol, Tee-Ei SAM. sr. spol

cedilce sr. spol za čaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Eier (einige hundert bis mehrere tausend pro Weibchen) werden an Unterwasserpflanzen geheftet.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier in großen Gruppen nebeneinander auf der Blattunterseite der Futterpflanzen ab.
de.wikipedia.org
Nach drei bis vier Minuten werden die Eier herausgenommen, abgeschreckt, vorsichtig zum Abtropfen auf Küchenpapier gelegt und gegebenenfalls unregelmäßige Ränder pariert.
de.wikipedia.org
Unmittelbar danach legt das Weibchen einige Eier ab, der Großteil wird aber meist erst am nächsten Tag gelegt.
de.wikipedia.org
Weibchen in ein Nest legen, kann die Gelegegröße 7–10 Eier umfassen.
de.wikipedia.org
Die Schlauchseescheiden sind simultane Hermaphroditen, d. h. Eier und Spermien werden von den Gonaden eines geschlechtsreifen Tieres nahezu gleichzeitig produziert.
de.wikipedia.org
Nach etwa 45 Tagen werden die Eier gelegt, die Jungtiere schlüpfen, bei einer Bruttemperatur von 26 bis 30 °C, nach etwa 60 Tagen.
de.wikipedia.org
Samen und die kleinen Eier mit relativ hohem Dottergehalt werden bei den größeren Arten meist im Spätwinter freigesetzt und extern befruchtet.
de.wikipedia.org
Die Eier sind 2,0 mal 1,5 Millimeter groß, leicht in der Längsachse abgeflacht und haben anfangs eine mattgelbe Färbung, die sich später zu rötlichgelb verfärbt.
de.wikipedia.org
Am Zenit der Schwimmstrecke werden Eier und Spermien ausgestoßen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Eier" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina