nemško » slovenski

Prevodi za „Jahrgangs“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Jahrgang <-(e)s, -gänge> SAM. m. spol

2. Jahrgang (von Wein, Zeitschrift):

letnik m. spol

3. Jahrgang UNIV.:

letnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zu diesem Zeitpunkt, meist ein halbes Jahr nach der Ernte eines Jahrgangs, wird der zu liefernde Wein im Wege eines Warentermingeschäft angeboten.
de.wikipedia.org
Dadurch brach der Verkauf zusammen, und es dauerte bis 1983, bis die Fahrzeuge des Jahrgangs 1980 abverkauft waren, was nur mit hohen Rabatten gelang.
de.wikipedia.org
Diesen Plan verfolgte er jedoch nicht weiter, als sich binnen kurzer Zeit erwies, dass er als Kontrabassist rasche Fortschritte machte und zu einem der erfolgreichsten Studenten seines Jahrgangs wurde.
de.wikipedia.org
Da es sich bei Korken um ein Naturprodukt handelt, ist durchaus möglich, dass Korkenlängen innerhalb eines Jahrgangs variieren.
de.wikipedia.org
Die Lebenserwartung bei Geburt gibt das Alter an, das die Neugeborenen eines bestimmten Jahrgangs durchschnittlich erreichen würden, wenn die altersspezifischen Sterblichkeitsraten künftig konstant blieben.
de.wikipedia.org
Er schloss sie 1829 als Zweitbester seines Jahrgangs ab und hatte sich in den Jahren seiner Ausbildung keinen Tadel für ungebührliches Verhalten eingehandelt.
de.wikipedia.org
In dem Jahr wurden die Wagen des Jahrgangs 1941 ohne große Veränderungen weitergebaut.
de.wikipedia.org
Siebzig Prozent des Jahrgangs meldeten sich freiwillig zum Waffendienst.
de.wikipedia.org
Deutschkenntnisse waren nicht nötig, nicht-deutschsprachige erhielten während des ersten Jahrgangs zusätzlichen Unterricht in der deutschen Sprache.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet jedoch für Kinder, bereits während der Grundschule viel Nachhilfeunterricht nehmen zu müssen, um unter den besten des Jahrgangs zu sein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina