Prevodi za „Komplize“ v slovarju nemško » slovenski

Komplize (-in) <-n, -n; -nen> [kɔmˈpliːtsə] SAM. m. spol (ž. spol) slabš.

Komplize (-in)

sokrivec(sokrivka) m. spol (ž. spol)

Komplize (-in)

kompanjon(ka) m. spol (ž. spol) pog.

Komplizin <-nen> [kɔmˈpliːtsɪn] SAM. ž. spol

Komplizin → Komplize:

glej tudi Komplize

Komplize (-in) <-n, -n; -nen> [kɔmˈpliːtsə] SAM. m. spol (ž. spol) slabš.

Komplize (-in)

sokrivec(sokrivka) m. spol (ž. spol)

Komplize (-in)

kompanjon(ka) m. spol (ž. spol) pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bereits früher wurden drei weitere polnische Komplizen zu Haftstrafen zwischen eineinhalb und zweieinhalb Jahren verurteilt.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen waren Komplizen unter den Mitinsassen notwendig.

de.wikipedia.org

Durch seine Aussagen und Geständnisse konnten auch seine Komplizen verhaftet werden.

de.wikipedia.org

Als die Polizei auftaucht, flieht er und begibt sich zum Zahnarzt, den er inzwischen als Blondies Komplizen erkannt hat.

de.wikipedia.org

Während sich sein Zustand weiter verschlechtert, unterzieht er mithilfe seiner Komplizen immer mehr Leute den tödlichen Tests.

de.wikipedia.org

Nach einem Banküberfall ermordete er 1999 mit zwei Komplizen einen Polizisten.

de.wikipedia.org

Bei der Ausführung wird er von seinen Komplizen entdeckt.

de.wikipedia.org

Doch der ist bewaffnet, und er hat zwei Komplizen bei sich.

de.wikipedia.org

Ihr Komplize hat sich mit dem Geld abgesetzt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wird er von Komplizen seines Bruders abgefangen, die nach den Unterlagen fragen.

de.wikipedia.org