nemško » slovenski

Prevodi za „Nadelöhr“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Nadelöhr SAM. sr. spol

Nadelöhr
šivankino uho sr. spol
Nadelöhr (Engpass)
ozko grlo sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Lange wurde von Seiten der Stadt versucht dieses Nadelöhr zu beseitigen, jedoch blieb der Stadt die dazu nötige Zusage des preußischen Staates lange verwehrt.
de.wikipedia.org
Die Historische Holzbrücke ist ein klassisches Nadelöhr, das nur einspurig befahren werden kann.
de.wikipedia.org
Die Skulptur „Kamel und Nadelöhr“ soll begehbar und damit erfahrbar sein.
de.wikipedia.org
Sowohl der Zahnstangenbetrieb (Höchstgeschwindigkeit bergwärts 15, talwärts 7,5 km/h) als auch die Spitzkehre waren Nadelöhre und brachten die Bahn schnell an ihre Kapazitätsgrenze.
de.wikipedia.org
Vermutlich stellte man deswegen im Jahr 1747 neben dem Nadelöhr einen Opferstock auf.
de.wikipedia.org
Die Stammstrecke gilt (Stand: 2015) als ein wesentliches Nadelöhr im S-Bahn-System.
de.wikipedia.org
Er erfand die Maschinennähnadel, bei der sich das Nadelöhr am unteren, spitzen Ende der Nähnadel befindet.
de.wikipedia.org
Es besagt, dass es eine Art Filter, Nadelöhr oder Barriere gibt bis zum Erlangen einer Zivilisationsstufe, die mit interstellarer Raumfahrt verbunden ist.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof stellt ein Nadelöhr auf der Strecke dar.
de.wikipedia.org
Bis zur Eröffnung der Umfahrungsstrasse durch den Schlossbergtunnel im Jahr 1965 war das Tor ein Nadelöhr für den Durchgangsverkehr.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Nadelöhr" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina