nemško » slovenski

Prevodi za „Sklave“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Sklave (-in) <-n, -n; -nen> [ˈsklaːvə] SAM. m. spol (ž. spol)

Sklave (-in)
suženj(sužnja) m. spol (ž. spol)

Sklavin <-nen> SAM. ž. spol

Sklavin → Sklave:

glej tudi Sklave

Sklave (-in) <-n, -n; -nen> [ˈsklaːvə] SAM. m. spol (ž. spol)

Sklave (-in)
suženj(sužnja) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ihre Besitzerin brachte ihr Lesen und Schreiben bei, was für Sklaven damals äußerst ungewöhnlich war.
de.wikipedia.org
Urkundlichen Aufzeichnungen zufolge sollen diese bereits von leprakranken Sklaven zur Heilung benutzt worden sein.
de.wikipedia.org
Das Verbot von Sklavenexporten machte Sklaven zu einer billigen Handelsware, die Profite sanken.
de.wikipedia.org
Sein Vater betrieb 1860 eine 9,3 km² große Plantage mit rund 39 Sklaven und starb 1870 ohne eine Testament.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei Verbindungen zwischen einem Sklaven und einer Sklavin und zwischen einem Sklaven und einer Freigelassenen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Eroberer bereits die indigenen Völker zu Teilen als Arbeitssklaven eingesetzt hatten, begannen sie, Sklaven von außerhalb zu importieren.
de.wikipedia.org
Einen großen Teil dieser Zwangsarbeit leisteten die 1894 offiziell befreiten Sklaven.
de.wikipedia.org
Seine Sofa-Banden plünderten und brandschatzten hier auf das Ausführlichste und ein Großteil der vorgefundenen Bevölkerung wurde gefangen genommen und als Sklaven verkauft.
de.wikipedia.org
Er setzte schließlich auf die Hilfe freigekaufter Gefangener und Sklaven, die er getauft hatte, und wurde langsam erfolgreicher.
de.wikipedia.org
Zunehmend mussten Frauen bisherige Arbeiten von Männern übernehmen, Sklaven hingegen konnten in neue Aufgabenbereiche einsteigen und damit sozial aufsteigen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Sklave" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina