nemško » slovenski

Prevodi za „Weltordnung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Weltordnung SAM. ž. spol FILOZ.

Weltordnung
svetovni red m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dadurch entsteht der falsche Eindruck von Ungerechtigkeit in der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Neben dem Rad als Sonnensymbol wurden auch schon Interpretationen als Mondzeichen, jahreszeitliches Symbol, Symbol der Zeit oder Weltordnung oder gar als Kugelblitz vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Es kann nicht anders sein, denn alles Seiende ist von Natur aus ein Bestandteil der Weltordnung, die das Produkt des Einen ist.
de.wikipedia.org
Das Gemälde imaginiert den Zerfall der bislang fest gefügten Weltordnung.
de.wikipedia.org
Die Weltordnung ist wieder hergestellt und die Vegetation gerettet.
de.wikipedia.org
Die Kampffähigkeiten der Träger sollen sich weit von denen herkömmlicher Waffen unterscheiden und stellen damit eine Bedrohung für die Weltordnung dar.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser Weltordnung kommt dem Menschen eine Sonderstellung zu, weil er allein den Aufbau des Systems der Systeme, dem er angehört, begreifen kann.
de.wikipedia.org
Das Ziel des gesamten Kontemplationsprozesses ist die Erlangung einer umfassenden Einsicht in die Natur der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Insbesondere in den apokalyptischen Schriften spielen Zahlen eine Rolle, da sie als systematisierend und die Weltordnung übersichtlicher machend empfunden werden.
de.wikipedia.org
Pseudo-Ekphantos betont den gottähnlichen Rang des Herrschers im Rahmen der göttlichen Weltordnung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Weltordnung" v drugih jezikih

"Weltordnung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno