nemško » slovenski

Prevodi za „abstecken“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ab|stecken GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. abstecken:

abstecken (mit Pfählen)
zakoličiti
abstecken (mit Pfählen) (Grenze)
označevati [dov. obl. označiti]

2. abstecken (Saum):

abstecken
označiti z bucikami

3. abstecken (Ziel):

abstecken
zaznamovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Spielfeld kann einfach aufgemalt oder abgesteckt werden.
de.wikipedia.org
Die Kontingenz der Technik liegt also in der Kontingenz der eingerichteten und einzurichtenden Beziehungen, die das Wirkungsfeld der Technik immer wieder neu abstecken.
de.wikipedia.org
Die eher einzelgängerisch lebenden Tiere finden zur Laichzeit zusammen, wenn das Männchen sein Revier absteckt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde ein möglichst freies Schussfeld geschaffen und Entfernungsmarkierungen im Umkreis der Station abgesteckt.
de.wikipedia.org
Dort brachen die Verwaltungsstrukturen in den Zeiten des Umbruchs völlig zusammen, bis die germanischen Stämme ihre Gebiete klar abgesteckt hatten.
de.wikipedia.org
Es handelte sich hierbei um eine große Rasenfläche, auf der eine Laufrunde mit 500 Meter Länge abgesteckt war.
de.wikipedia.org
Oberhalb der vermuteten Grabkammer wurde ein größerer Bereich abgesteckt.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit als Lokalkaplanei wurde ein Friedhof abgesteckt und auch ein Schulhaus eingerichtet.
de.wikipedia.org
Flurstücke von ca. zwölf Meter in der Breite und ca. dreißig Meter in der Tiefe waren für den Bau der Häuser abgesteckt.
de.wikipedia.org
Den zeitlichen Rahmen dieses Prozesses können wiederum absolute Daten abstecken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "abstecken" v drugih jezikih

"abstecken" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno