nemško » slovenski

Prevodi za „angerührt“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

an|rühren GLAG. preh. glag.

1. anrühren (berühren):

du hast das Essen kaum angerührt

2. anrühren (innerlich berühren):

3. anrühren (Teig):

zamešati [dov. obl. zamesiti]

Primeri uporabe besede angerührt

du hast das Essen kaum angerührt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seine akademische Abschlussarbeit, Fragment geblieben, hat der Erzähler wochenlang nicht mehr angerührt.
de.wikipedia.org
Die Färbelösungen werden teilweise noch in Tonkrügen angerührt.
de.wikipedia.org
Erhältlich sind fertig gemischte Getränke und Pulver, das mit Wasser angerührt wird.
de.wikipedia.org
Zur Verarbeitung wird das pulvrige Calciumhydroxid mit Wasser angerührt.
de.wikipedia.org
Wasserpflanzen werden im Gegensatz zu vielen anderen Krebsarten von den CPOs kaum angerührt.
de.wikipedia.org
Die Salze werden in Pulverform mit Gummilösung angerührt.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von Ölfarbe werden Farbpigmente mit Leinölfirnis angerührt und fein verrieben.
de.wikipedia.org
Im Handel sind heute auch Trockenmischungen als Halbfertigprodukte erhältlich, die mit Wasser angerührt werden.
de.wikipedia.org
Man gab es, zum Teil auch mit Rotwein angerührt, wegen seines hohen Eiweißgehaltes, zur Kräftigung (Blutbildung) an Schwächelnde und kranke oder untergewichtige Kinder.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt ist von der Freskotechnik bekannt, bei der alkalifeste Farbe ohne Bindemittel in Wasser angerührt und auf frischen Kalkmörtel aufgetragen wird.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "angerührt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina