nemško » slovenski

Prevodi za „gewannen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] GLAG. nepreh. glag.

1. gewinnen (siegen):

gewinnen bei +daj.
zmagovati [dov. obl. zmagati ]na +lok
moštvo je zmagalo s 3 : 1

II . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] GLAG. preh. glag.

1. gewinnen (Spiel):

zmagovati [dov. obl. zmagati]

Primeri uporabe besede gewannen

sie gewannen mit vier zu eins

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er hatte insgesamt 350 Kämpfe bestritten, von denen er 334 gewann.
de.wikipedia.org
Dadurch gewinnt er Zeit, um zu entscheiden, in welchen Ländern er die Anmeldung weiterverfolgen will.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2005 und 2006 konnte er jeden seiner sieben Kämpfe vorzeitig gewinnen.
de.wikipedia.org
Bevor sie als Schauspielerin arbeitete, gewann sie mehrere Schönheitswettbewerbe.
de.wikipedia.org
Er konnte keine Medaille gewinnen und erreichte in Einzelrennen nur zweimal die Top-Ten.
de.wikipedia.org
Mit dem Preis wurden Sänger geehrt, die im Vorjahr einen Preis auf dem Gebiet der volkstümlichen Musik gewonnen haben oder einen besonderen Erfolg verbuchen konnten.
de.wikipedia.org
Er gewann noch den Weltpokal und den europäischen Supercup in diesem Jahr.
de.wikipedia.org
2001/02, 2005 und 2006 wurde der Mittelfeldspieler mit seinem jeweiligen Verein vietnamesischer Meister, 2000 und 2005 gewann er den vietnamesischen Pokalwettbewerb.
de.wikipedia.org
Bis 1986 gewann er zwei portugiesische Meisterschaften, einen portugiesischen Pokalsieg und drei portugiesische Supercups.
de.wikipedia.org
Der preußische Thronfolger konnte als Schirmherr gewonnen werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina