nemško » slovenski

Prevodi za „gutheißen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

gut|heißen

gutheißen neprav. GLAG. preh. glag.:

gutheißen
odobravati [dov. obl. odobriti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieser Vorschlag wurde wiederum von der stadtrömischen Bevölkerung weithin durchaus gutgeheißen.
de.wikipedia.org
So wurde bekannt, dass ihre Mutter den gewagten Solo-Törn der Tochter nicht gutheißen wollte.
de.wikipedia.org
Er musste zum einen die konservative Rechtstradition bis 1933 gutheißen, zum anderen die nationalsozialistische Rechtsanwendung brandmarken und auf die Rechtsentwicklungen seit 1945 eingehen.
de.wikipedia.org
Die Vorlage wurde von 99,78 % der Abstimmenden gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Die Projektvorbereitung wurde durch den Beschluss 523/2003 der slowakischen Regierung gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Es waren oft konservativere Personen, die auch eine sehr starke Anpassung an die heterosexuelle Mehrheitsgesellschaft guthießen.
de.wikipedia.org
Er versteht es, Kameraden und Untergebene zu fesseln, allerdings oft mit Methoden, die ich nicht gutheiße.
de.wikipedia.org
Laut Umfragen wurde sie speziell von bayerischen Wählern gutgeheißen, die nahe der deutsch-österreichischen bzw. der deutsch-schweizerischen Grenze wohnen.
de.wikipedia.org
Teilweise wurde auch versucht, die Lieder in öffentliche Veranstaltungen hineinzutragen, was aber schwierig blieb und nicht von allen Seiten gutgeheißen wurde.
de.wikipedia.org
Die Vorlage wurde offiziell von 99,78 % der Abstimmenden gutgeheißen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"gutheißen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina