nemško » slovenski

pfiff [pfɪf] GLAG.

pfiff 3. pret. von pfeifen:

glej tudi pfeifen

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Pfiff <-(e)s, -e> [pfɪf] SAM. m. spol

Pfiff
žvižg m. spol
Pfiff (einer Pfeife)
pisk m. spol
etw hat Pfiff pog. fig.

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Primeri uporabe besede pfiff

etw hat Pfiff pog. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Alpenmurmeltiere verfügen über zwei unterschiedliche Warnrufe – einen einzelnen Pfiff und eine Folge von mehreren, sehr kurzen Pfiffen.
de.wikipedia.org
Ein Kampf beginnt mit einer Begrüßung und dem Pfiff des Schiedsrichters.
de.wikipedia.org
Die Unterbrechung (durch Pfiff) erfolgt erst, wenn der Angriff abgeschlossen ist.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter singen im Duett und geben dabei eine prächtige Serie von gurgelnden Pfiffen von sich.
de.wikipedia.org
Seine Erzählsammlung Der Pfiff um die Ecke wurde zeitweise beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein zwar lautes, aber oft vom Rauschen des Wassers übertöntes melodiöses Gezwitscher mit eingebetteten Pfiffen, Trillern und gequetscht klingenden Lauten.
de.wikipedia.org
Der Alarm- und Erregungsruf ist ein schrilles, aber nicht lautes Kreischen sowie eine absteigende Reihe aus Pfiffen.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation der Tiere erfolgt über hohe Pfiffe.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation innerhalb der Art erfolgt über verschiedene Pfiffe und schweineartige Grunzlaute.
de.wikipedia.org
Alternativ lässt er komplexe Variationen von an und abfallenden Pfiffen hören, die er mehrfach wiederholt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"pfiff" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina