nemško » slovenski

Prevodi za „unterwiesen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
unterwiesen
glagol
unterweisen

unterwiesen GLAG.

unterwiesen del. perf von unterweisen:

glej tudi unterweisen

unterweisen*

Prikaži razpredelnico z glagolom

unterweisen neprav. GLAG. preh. glag. ur.:

unterweisen
poučevati
unterweisen in +daj.
po(d)učiti

unterweisen*

Prikaži razpredelnico z glagolom

unterweisen neprav. GLAG. preh. glag. ur.:

unterweisen
poučevati
unterweisen in +daj.
po(d)učiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Krieg zeigte die Überlegenheit der nach westlichem Vorbild trainierten und taktisch unterwiesenen japanischen Armee.
de.wikipedia.org
Die Herstellung und der Einbau von selbstverdichtendem Beton erfordert erfahrene und unterwiesene Fachleute, insbesondere weil Abweichungen bei den Frischbetoneigenschaften nicht beim Verdichten ausgeglichen werden können.
de.wikipedia.org
Vorkehrungen für besondere Bedingungen sind nur zulässig, wenn die Anlagen von Elektrofachkräften oder elektrotechnisch unterwiesenen Personen betrieben und überwacht werden.
de.wikipedia.org
1 – 3 sind unter Verschluss aufzubewahren und auch zu lagern, sodass lediglich das zuständige Fachpersonal oder unterwiesene Personen einen Zugang dafür erhalten.
de.wikipedia.org
Arbeiten oder Inbetriebnahmen dürfen nur von unterwiesenem Personal durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
An Nebenschächten ohne regelmäßige Seilfahrt können unterwiesene Bergleute das Signal für die Fahrt selbst geben (so genannte Selbstfahrer).
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen sollten nur erfahrene und unterwiesene Personen sichern.
de.wikipedia.org
Für elektrotechnische Laien, denen die mit der Elektrizität verbundenen Gefahren nicht vertraut sind, gelten höhere Abstände als für Elektrofachkräfte bzw. elektrotechnisch unterwiesene Personen.
de.wikipedia.org
Der Gerätesatz darf nur von in seiner Verwendung theoretisch und praktisch unterwiesenem Personal verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die unterwiesene Person hat in der Lage zu sein, vorausschauend zu arbeiten, Gefahren zu erkennen und entsprechend zu handeln.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "unterwiesen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno