Переводы „Aufzug“ в словаре немецко » турецкий

Aufzug СУЩ. м.

1. Aufzug:

Aufzug (Personen-)

asansör

Aufzug (Lasten-)

vinç

2. Aufzug (Aufmarsch):

Aufzug

alay

Aufzug

geçiş

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da bei Patiententransporten der Aufzug oft ohnehin voll und es nicht erwünscht ist, dass weitere Personen zusteigen, wird der Aufzug mittels Sonderfahrt blockiert.

de.wikipedia.org

55 Mehrfamilienhäuser der Genossenschaft waren 2018 mit einem Aufzug ausgestattet.

de.wikipedia.org

Weder eine häusliche Situation, die für den Aufzug im Morgenmantel üblich wäre, noch ein Hinweis auf eine – für eine Tänzerin denkbare – Theatergarderobe, lassen sich erkennen.

de.wikipedia.org

Der Mittelbahnsteig ist nun aus der Personenunterführung über einen Aufzug zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Bewohner konnten mit dem Aufzug das (mittlerweile nicht mehr vorhandene) Schwimmbad auf Höhe der vierten Etage erreichen.

de.wikipedia.org

In der Zeit zwischen 2009 und 2010 erfolgte die Konstruktion eines Stahl-Glas-Treppenhauses mit Aufzug an der Ostseite des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Während der Prüfung waren zwei Katapulte sowie drei Flugzeug-Aufzüge nicht funktionstüchtig, und zwei Kessel konnten nicht befeuert werden.

de.wikipedia.org

Modernisiert wurden die Bahnsteige und Treppenaufgänge, an der Hauptverkehrslinie wurden Aufzüge gebaut.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof besitzt sowohl mehrere Fahrtreppen, als auch Aufzüge zum Verlassen der Bahnsteige und gilt daher als barrierefrei.

de.wikipedia.org

Daneben war das Unternehmen wichtiger Lieferant für Aufzüge.

de.wikipedia.org