Переводы „Bauernhaus“ в словаре немецко » турецкий

Bauernhaus СУЩ. ср.

Bauernhaus

çiftlik evi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Bürgerkrieg wurde der Palast nicht mehr genutzt und abgerissen, nur einige Bauernhäuser und Teile der Mauer blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Es wurde 1686 errichtet und anfangs wohl als Bauernhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Alle erkannten das Besondere an der meist nur eingeschossigen Bauweise der alten Bauernhäuser auf der Insel und berichteten darüber.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war Hausfrau und erteilte ihren vier Kindern Klavierunterricht auf dem Instrument, das sich im grossen Bauernhaus befand.

de.wikipedia.org

Das älteste Bauernhaus, ein Zweiständerhaus, stammt aus dem Jahr 1746.

de.wikipedia.org

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich weitere denkmalgeschützte Bauernhäuser.

de.wikipedia.org

Ein geeigneter Bauplatz wurde rasch gefunden: Auf dem Platz eines ehemaligen Bauernhauses befand sich ein in den 1880er Jahren, durch einen Geistlichen angekaufter Grund.

de.wikipedia.org

Die überwiegend eingeschossigen kleinen Bauernhäuser, einige zweigeschossige längere Häuser mit Holzfassaden und Viehställe liegen verstreut in der Talebene zwischen Bäumen am östlichen Flussufer.

de.wikipedia.org

Ein Arbeitskommando von circa 20 Männern holte die Leichen aus der Gaskammer und vergrub diese in einem Massengrab neben dem Bauernhaus.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit vernichteten mehrere Brände teilweise die alten Bauernhäuser.

de.wikipedia.org