Переводы „Bezugsquelle“ в словаре немецко » турецкий

Bezugsquelle <Bezugsquelle, -n> СУЩ. f

Bezugsquelle

satın alındığı yer gen -in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es sollte eine günstige Bezugsquelle für Menschen mit kleinem Finanzbudget geschaffen werden und sozial und ökologisch nachhaltige Ziele verfolgt werden.

de.wikipedia.org

Neben den Substanzdaten enthält die Datenbank Zusammenfassungen von über 50 Millionen wissenschaftlichen Artikel, die Patente von 63 Patentorganisationen sowie Bezugsquellen kommerziell erhältlicher Substanzen.

de.wikipedia.org

Die Zulassung für den jeweiligen Anwendungsfall ist bei der Bezugsquelle zu erfragen.

de.wikipedia.org

Dieser „System“-Gedanke schaffte eine größere Optimierung und bot den Kunden eine einzige Bezugsquelle für zuverlässige Verbindungselemente und Verarbeitungsgeräte.

de.wikipedia.org

Weitere Aufgaben der Anfangszeit waren die Beschaffung von Bezugsquellen für Lebensmitteln, Brennmaterial und Dünger für die oft als Selbstversorger angelegten Quartiere mit grossem Garten.

de.wikipedia.org

Die Bekanntgabe des Titels und in der Angabe der Fundstelle oder Bezugsquelle im Landesgesetzblatt reicht dabei für die verbindliche Kundmachung aus.

de.wikipedia.org

Allerdings fehlen auch bei dieser Häftlingsanzahl konkrete Bezugsquellen und Bütow weist darauf hin, dass es sich bei den Angaben um fragmentarische Überlieferungen handelt.

de.wikipedia.org

Im Südwesten blieb der Pferdediebstahl bis ins 19. Jahrhundert die wichtigste Bezugsquelle für die südlichen Prärie-Indianer.

de.wikipedia.org

Danach war die Burg nur mehr eine Ruine, deren Mauerreste den Bauern der Umgebung als Bezugsquelle von Material bei Bauvorhaben dienten.

de.wikipedia.org

Übliche Bezugsquellen sind Textilfachgeschäfte, Warenhäuser und Versandhäuser.

de.wikipedia.org