Переводы „Blutspender“ в словаре немецко » турецкий

Blutspender(in) СУЩ. м.(ж.)

Blutspender(in)

kan verici

Blutspender(in) СУЩ. m(f)

Blutspender(in)

kan bağışlayan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Alle nicht benötigten Blutbestandteile werden dem Blutspender wieder zurückgegeben.

de.wikipedia.org

In einer Studie lag sie bei weiblichen Blutspendern bei 2,6 % und bei männlichen bei 28,6 %.

de.wikipedia.org

Diese Ausschlusskriterien dienen zum einen dem Schutz der Blutspender.

de.wikipedia.org

Auch regelmäßige Blutspender haben einen erhöhten Bedarf, da durch die Entnahme von etwa einem halben Liter Blut auch ca. 250 mg Eisen verloren gehen.

de.wikipedia.org

Eine Indikation zur Anwendung ist gegeben bei Schwangeren und Blutspendern.

de.wikipedia.org

Sind Blutspender und Blutempfänger dieselbe Person, spricht man von einer Eigenblutspende (Autotransfusion).

de.wikipedia.org

Stammen das Blut bzw. die Blutbestandteile von einem fremden Blutspender, handelt es sich um Fremdblut und eine Fremdblutspende (Allotransfusion).

de.wikipedia.org

Bei Diabetikern wird sie für die Bestimmung des Blutzuckerwertes angewendet, bei Blutspendern zur Bestimmung des Hämoglobinwertes.

de.wikipedia.org

Für die Blutspender sind Aphereseverfahren wenig belastend.

de.wikipedia.org

Bei schweren Blutungskomplikationen kommt außerdem eine Gabe fremder Thrombozyten (Transfusion von Thrombozyten-Konzentraten von Blutspendern) in Frage.

de.wikipedia.org