Переводы „Dreikönigstag“ в словаре немецко » турецкий

Dreikönigstag СУЩ. м.

Dreikönigstag

Epifani Yortusu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während das Geläut vom Dreikönigstag 2011 die Domtürme um etwa 0,2 mm hin- und herschwanken ließ, erzeugte der Aufprall des Klöppels eine 2,5-fache Amplitude.

de.wikipedia.org

In der schwäbisch-alemannischen Fasnet beginnt traditionell am Dreikönigstag die Fastnacht mit verschiedenen Bräuchen.

de.wikipedia.org

Nachdem der Kultgehalt immer mehr verschwunden war, trat sie ab 1870 zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag oder als Karnevalsumzug in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Am Dreikönigstag 1587 plünderten erneut Kölner Soldaten das Kloster, worauf die herbeigerufenen Krufter Untertanen die Flucht ergriffen.

de.wikipedia.org

In ihren ersten Jahren als Band gaben sie nur ein einziges Konzert pro Jahr, welches von 1996 bis 2001 stets am Dreikönigstag stattfand.

de.wikipedia.org

Da der Berchtoldstag ursprünglich allein in reformierten Kantonen ein arbeitsfreier Tag war, liegt es nahe, in ihm eine Kompensation zum gestrichenen Dreikönigstag zu sehen.

de.wikipedia.org

Am Dreikönigstag erwacht er und reitet zu einer Kirche, in der er seine Vision schildert.

de.wikipedia.org

Sie wurden meist kurz vor dem Dreikönigstag erlassen und oft identisch formuliert.

de.wikipedia.org

Am Dreikönigstag wird in manchen Ländern der so genannte Bohnenkönig durch Wahl oder, häufiger, durch Los ermittelt.

de.wikipedia.org

Durch Wind am Dreikönigstag brach das Eis, mindestens drei Personen ertranken.

de.wikipedia.org