Переводы „Ehrung“ в словаре немецко » турецкий

Ehrung СУЩ. ж.

Ehrung

saygı göster(il)me

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Comic hat seit seiner Entstehung verschiedene Ehrungen erfahren.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1994 erhielt er für seine Verdienste um den kanadischen Bergbau eine Ehrung.

de.wikipedia.org

Meist erhält der Trainer der Meistermannschaft die Ehrung.

de.wikipedia.org

In Anerkennung seiner Leistungen erhielt wurden ihm mehrere Auszeichnungen und Ehrungen zuteil.

de.wikipedia.org

Die Ehrung als Trainer des Jahres nach der Saison 2015 war erst die achte dieser Ehrungen.

de.wikipedia.org

Für die Sportler werden attraktive Preise und Ehrungen ausgelobt.

de.wikipedia.org

Anlass war die Ehrung des Hopfenanbaus, der eine wichtige wirtschaftliche Stütze war.

de.wikipedia.org

Für ihn war dies die wichtigste und bedeutendste Ehrung.

de.wikipedia.org

Die erste Ehrung erfolgte im Jahr der ersten Playoff-Teilnahme, die zweite nachdem die Niederlagenanzahl der Vorsaison halbiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Für seine wissenschaftlichen Leistungen erhielt er zahlreiche Ehrungen.

de.wikipedia.org