Переводы „Förderung“ в словаре немецко » турецкий

Förderung СУЩ. ж.

1. Förderung (einer Sache):

Förderung

teşvik

Förderung

özendirme

2. Förderung (Unterstützung):

Förderung

destekleme

3. Förderung (Protektion):

Förderung

kayırma

4. Förderung (Kohle-):

Förderung

(maden) çıkarma

Forderung СУЩ. ж.

Forderung

talep

Forderung

istek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Förderung der Verkehrserziehung und -aufklärung sowie Unfallverhütung vom vorschulischen Bereich bis zum Ende der Schulzeit und im außerschulischen Bereich.

de.wikipedia.org

Damit ist nur derjenige Teil des Kindergeldes, der höher ist als die Steuerersparnis durch den Kinderfreibetrag, eine echte Förderung der Familien.

de.wikipedia.org

Diese Förderung verläuft im Prinzip über mehrere Jahre.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde auch der Grundstein für die Schachtanlage 2/3 gelegt, die bald die Förderung aufnahm.

de.wikipedia.org

Die Organisation beabsichtige ferner die Förderung der kurdischen Sprache und Kultur.

de.wikipedia.org

Die Stiftung dient der Bewahrung des Erbes des ehemaligen bayerischen Staatsreformers und die Förderung des bayerisch-französischen Austausches.

de.wikipedia.org

Nach dem Wassereinbruch im Jahr 1856 kam es bis zum Jahr 1872 zu einem erheblichen Rückgang der Förderung.

de.wikipedia.org

Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.

de.wikipedia.org

1993 wurde die Brennscheidt-Stiftung zur Förderung von Kinderheimen gegründet.

de.wikipedia.org

Die Förderung lag trotz des neuen tieferen Stollens bei drei bis fünf Tonnen Steinkohle.

de.wikipedia.org