Переводы „Flusslauf“ в словаре немецко » турецкий

Flusslauf СУЩ. m

Flusslauf

nehir boyu/yatağı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am westlichen Ortsrand verläuft ein kleiner Flusslauf in nördlicher Richtung.

de.wikipedia.org

So bildete sich entlang der Flussläufe das typische Labyrinth aus steil aufragenden Felskämmen und tiefen Schluchten.

de.wikipedia.org

Über die Jahre veränderte der Fluss hier immer wieder seinen Flusslauf.

de.wikipedia.org

Der Flusslauf dient als Überlaufbecken, wo das nicht benötigte Restwasser hineinfliesst.

de.wikipedia.org

Davor blickt man auf einen freien Platz, der neben dem Flusslauf liegt, rechts im Mittelgrund steht eine baufällige, brennende Hütte.

de.wikipedia.org

Der Flusslauf wurde in diesem Bereich um 600 m auf 1.700 m verkürzt und die Abflussgeschwindigkeit im Hochwasserfall verdreifacht.

de.wikipedia.org

In fachspezifischen Texten wird das Anbringen von Entfernungsskalen entlang von Flussläufen und (s. u.) Seeufern als Stationierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Entlang des Flusslaufes befinden sich zahlreiche Quellen, die auch den Schlossteich speisen.

de.wikipedia.org

Man kann die Balzrufe der Männchen fast nur nachts in stillen Auslegern offener Flussläufe gut hören.

de.wikipedia.org

Es umfasst den Flusslauf der Ilmenau mit ihrer Niederung, die Mündungs­bereiche der Nebenbäche und die am Geestrand angrenzenden Wälder.

de.wikipedia.org