Переводы „Garzeit“ в словаре немецко » турецкий

Garzeit СУЩ. f

Garzeit

piş(ir)me süresi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die höhere Dampftemperatur ist die Ursache für die kürzeren Garzeiten von Druck-Dampfgaren im Vergleich zu Dampfgaren bei Umgebungsdruck.

de.wikipedia.org

Die Erdballen gaben die Hitze kontrolliert ab und mit etwas Übung war es möglich, die Temperatur und Garzeit zu steuern.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Zubereitung ist (wie bei vielen osteuropäischen Suppengerichten) die lange Garzeit bei geringer Hitze.

de.wikipedia.org

Durch den hermetischen Verschluss des Kochgefäßes werden dabei allerdings Dampftemperaturen von etwa 120 °C erreicht, was die Garzeit erheblich verkürzt.

de.wikipedia.org

Die Garzeit der eingeweichten Samen beträgt ungefähr zwei Stunden.

de.wikipedia.org

Sie hängt vor allem mit dem Mischungsverhältnis der Komponenten und der Garzeit zusammen.

de.wikipedia.org

Danach wird Gemüse entsprechend der jeweiligen Garzeit in den Topf gegeben.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich, die Narbenschenkel einige Minuten in etwas warmem Wasser einzuweichen und mit der Flüssigkeit gegen Ende der Garzeit dem Gericht zuzugeben.

de.wikipedia.org

Danach werden die Fische und Meeresfrüchte mit der längsten Garzeit beigefügt.

de.wikipedia.org

In Fonds, Suppen und Punsch kocht man Nelken im Ganzen mit und entfernt sie am Ende der Garzeit.

de.wikipedia.org