Переводы „Gemüseladen“ в словаре немецко » турецкий

Gemüseladen СУЩ. m

Gemüseladen

manav (dükkânı)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben türkischen Gemüseläden gibt es Supermärkte und weitere Geschäfte verschiedener Nationalitäten.

de.wikipedia.org

Der Einzelhandel ist mit Lebensmittelmärkten, Obst- und Gemüseläden, Bäckereien und Konditoreien vertreten.

de.wikipedia.org

Diese Birnen sind vor allem auf Märkten und in kleinen Gemüseläden erhältlich.

de.wikipedia.org

Auch der überdurchschnittlich große Anteil von Einwohnern karibischer oder westafrikanischer Herkunft zeigt sich an den von ihnen betriebenen Cafés, Gemüseläden und Friseurgeschäften.

de.wikipedia.org

Laut seinem Schwager spielte er mit dem Gedanken, einen Gemüseladen zu eröffnen und ein normales Leben zu führen.

de.wikipedia.org

Trotz der bescheidenen familiären Verhältnisse – die Familie bezog ihre Einkünfte aus dem Betrieb eines kleinen Gemüseladens – durfte sie ein Mädchengymnasium besuchen.

de.wikipedia.org

Der Brand vernichtete neben seinem Haus auch seinen Gemüseladen und sein Auto.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollte das Erdgeschoss des Neubaus als Gemüseladen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit erfuhr sie noch weitere skurrile Nutzungen: Kaffeerösterei, Scheune, Waschküche, Autogarage, Schreinerei, Fotolabor und Gemüseladen.

de.wikipedia.org

Es ist der Gemüseladen ihres Mannes, der an der Front ist.

de.wikipedia.org