Переводы „Geschäftsviertel“ в словаре немецко » турецкий

Geschäftsviertel СУЩ. ср.

Geschäftsviertel

piyasa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein erneuter Großbrand im Geschäftsviertel ruinierte dessen größten Teil.

de.wikipedia.org

Das Werftgelände wurde schließlich in den 1990er Jahren mit dem neuen Wohn- und Geschäftsviertel Veranda bebaut.

de.wikipedia.org

Das große innenstädtische Wohnquartier und Geschäftsviertel erstreckt sich entlang paralleler Nebenstraßen westlich der Hauptstraße.

de.wikipedia.org

Das Werksgelände und die umliegenden Wohn- und Geschäftsviertel wurden schwer zerstört, und die Stadt brannte lichterloh.

de.wikipedia.org

Diese kann später, wenn der geplante Umbau der alten Hafenanlagen in ein Wohn- und Geschäftsviertel umgesetzt wird als reguläre Strecke aufgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit tauchten die Keramikfiguren in immer größerer Zahl in Vergnügungs- und Geschäftsvierteln auf.

de.wikipedia.org

Daneben befanden sich auch verschiedene Einkaufs-, Industrie- und Geschäftsviertel im Zielgebiet.

de.wikipedia.org

Auf der westlichen davon befinden sich ausschließlich Einfamilienhäuser, während auf der östlichen Insel ein Geschäftsviertel und Mehrfamilienhäuser existieren.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1843 brach ein Feuer in einem Geschäftsviertel der Stadt aus und zerstörte mehrere Gebäude, weil diese aus Holz gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Westlich an die Altstadt schließt sich ein neues Geschäftsviertel mit breiten Straßen, mehrstöckigen Wohnblocks und dazwischen einigen Grünflächen an.

de.wikipedia.org