Переводы „Gesellschaftskritik“ в словаре немецко » турецкий

Gesellschaftskritik СУЩ. f

Gesellschaftskritik

toplum eleştirisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Themen, über die er immer wieder sprach, waren, neben Religionskritik und Antiklerikalismus, Fragen der Gesellschaftskritik: sozialistische und anarchistische Wege zur Überwindung des kapitalistischen Elends.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erlauben sie Deutungen und Argumente zur Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Die Mangaszene nennt den „gut gelungen, auch dank einer tragischen Figur bei den Gegenspielern und dem kleinen Schuß Gesellschaftskritik“.

de.wikipedia.org

Dabei lag hinter der Absurdität der Sketche nicht selten auch harsche Gesellschaftskritik verborgen.

de.wikipedia.org

Die deutliche Gesellschaftskritik der ersten drei Bücher fehlt weitgehend.

de.wikipedia.org

In seinen naturalistischen Schilderungen und detaillierten psychologischen Analysen übte er scharfe Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Die Texte drehen sich laut eigenen Aussagen um innere Sehnsüchte, Naturromantik und Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Ein Ausweg sei nur durch umfassende Gesellschaftskritik und durch ein neues, sich in Räten selbstorganisierendes Proletariat erreichbar.

de.wikipedia.org

In seinem Buch geht es dann jedoch gar nicht um eine Auseinandersetzung mit erziehungswissenschaftlichen Konzepten, sondern vielmehr um Gesellschaftskritik und Kritik an der aktuellen Elternhauserziehung.

de.wikipedia.org

Sie untermalen den Transport von Emotion, Historie und Gesellschaftskritik in für den Maler charakteristischen satten hell-dunkel Farben.

de.wikipedia.org