Переводы „Hebelarm“ в словаре немецко » турецкий

Hebelarm СУЩ. m PHYS

Hebelarm

kaldıraç kolu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über einen Hebelarm konnte die Schleifbremse am Hinterrad betätigt werden, die Lenkstange war waagerecht.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um einen Hebelarm, an dem der Fahrer mit dem Fuß Druck ausübt oder mit seinem Körpergewicht steht.

de.wikipedia.org

An diesem Riegel ist ein im Querschnitt rechteckiger Hebelarm angeschmiedet, mit dem man den Hebel seitlich schieben und radial verdrehen kann.

de.wikipedia.org

Das zusätzliche Anlegen der Flügel beim Aufschlag verkürzt den Hebelarm und minimiert auch das Schwingen des Rumpfes.

de.wikipedia.org

Durch den aufrechten Gang des Menschen übernimmt die Ferse eine weitaus komplexere Funktion, als nur den Hebelarm der Achillessehne zu bilden.

de.wikipedia.org

Durch diese Anordnung wird der innere Hebelarm für die Spannglieder deutlich günstiger festgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Messspitze (), die sich auf einem elastisch biegsamen Hebelarm () befindet, wird als Messsonde () in geringem Abstand über die Probenoberfläche geführt.

de.wikipedia.org

Dies erlaubte dem Caudofemoralis, dem wichtigsten Zugmuskel des Oberschenkels, einen größeren Hebelarm und somit mehr Kraft, machte ihn jedoch gleichzeitig langsamer.

de.wikipedia.org

Das Drehmoment, doppelte Kraft × doppelter Hebelarm, ist damit vierfach so groß.

de.wikipedia.org

Ein Drehmomentschlüssel mit Ratschenfunktion hat z. B. in der Größe ½″ typischerweise einen deutlich längeren Hebelarm als eine ½″-Standard-Ratsche.

de.wikipedia.org