Переводы „Hinterhof“ в словаре немецко » турецкий

Hinterhof СУЩ. m

Hinterhof

arka avlu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1933 zog die Firma, die vorher in einem Hinterhof produzierte, in ein eigenes Betriebsgebäude um.

de.wikipedia.org

Eine Maklerin zeigt ihnen ein Haus mit viel Stauraum und einem alten Baum im Hinterhof.

de.wikipedia.org

Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.

de.wikipedia.org

In einem grauen Hinterhof haben sie eine "Höhle" gebaut.

de.wikipedia.org

Die kleinen rückwärtigen Bauten im Hinterhof dienten dem Rückzug der Familie in der kalten Jahreszeit und oft war in ihnen auch die Rauchküche untergebracht.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von fünf Jahren schrieb er sein erstes Stück, welches er auf dem Hinterhof der Familie vorstellte.

de.wikipedia.org

Im Hinterhof stehen Anbauten, die ehemals im Erdgeschoss als Werkstätte und Waschküche sowie im Obergeschoss als Arbeiterwohnung genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Das Museum vereint in seiner Konstruktion die historische Seite des Hinterhofes mit der modernen Installation aus Waschbeton und oxidiertem Stahl.

de.wikipedia.org

Nach dem Neubau des Vorderhauses liegt das Synagogengebäude in einem nicht öffentlich zugänglichen Hinterhof.

de.wikipedia.org

Ihre Flucht endet in einem Hinterhof vor einem verschlossenen Tor.

de.wikipedia.org