Переводы „Militärdienst“ в словаре немецко » турецкий

Militärdienst СУЩ. м.

Militärdienst

askerlik (hizmeti)

Militärdienst mit Loskaufoption (in der Türkei)

bedelli askerlik

Примеры со словом Militärdienst

Militärdienst mit Loskaufoption (in der Türkei)

bedelli askerlik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Staatsexamen in Rechtswissenschaften (1936) leistete er von 1936 bis 1937 seinen Militärdienst ab.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Militärdienst hatte er es bis zum Hauptmann gebracht.

de.wikipedia.org

1901 brach er das ab und leistete seinen Militärdienst.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden sie mehr und mehr auf den Militärdienst vorbereitet.

de.wikipedia.org

Seinen dreijährigen Militärdienst leistete er als Soloklarinettist in der Regimentskapelle ab.

de.wikipedia.org

Der Lehrbetrieb konnte nur noch eingeschränkt stattfinden, zumal kurz nach Beginn des Wintersemesters auch Lehrkräfte zum Militärdienst eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

Dafür wurden sie von weltlichen Verpflichtungen (Militärdienst, Steuerabgaben) befreit.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Mal kehrte er zur Zeit des Koreakriegs in den aktiven Militärdienst zurück.

de.wikipedia.org

1803 stieg er, immer noch im Militärdienst, zum Chirurg auf.

de.wikipedia.org

Von 1874 bis 1877 leistete er seinen Militärdienst bei den Jägern, der Feldartillerie und der Gendarmerie ab.

de.wikipedia.org