Переводы „Oberbefehlshaber“ в словаре немецко » турецкий

Oberbefehlshaber СУЩ. м.

Oberbefehlshaber

başkomutan, başkumandan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der König ist Staatsoberhaupt und Oberbefehlshaber der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Er erwähnte auch einige Personen, die Essener gewesen seien: einen Weissager, einen Traumdeuter, einen späteren Oberbefehlshaber.

de.wikipedia.org

Dabei explodierte das niederländische Kriegsschiff aus unbekannten Gründen, wobei 404 Besatzungsmitglieder und der Oberbefehlshaber der niederländischen Flotte starben.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde der Reichspräsident dadurch kein rein nomineller Oberbefehlshaber: Er blieb substantiell Träger der Befehlsgewalt.

de.wikipedia.org

Bald danach stieg er zum Oberbefehlshaber der Provinzarmee auf.

de.wikipedia.org

Aus dieser Position wechselte er Ende 1923 in den Führungsbereich als Oberbefehlshaber der Seestreitkräfte.

de.wikipedia.org

Der finnische Präsident ist der Oberbefehlshaber der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Deshalb war er meist Oberbefehlshaber der im Wehrbereich dislozierten Armee.

de.wikipedia.org

Der Präsident der Republik fungiert als Staatsoberhaupt, Regierungschef, Oberbefehlshaber der Streitkräfte, und als Symbol der nationalen Einheit.

de.wikipedia.org

Falkenhayn hatte mit der Einrichtung eines eigenen Oberbefehlshabers für die Ostfront einen "Dualismus in der Kriegführung geschaffen, der sich unmittelbar gegen ihn richten sollte".

de.wikipedia.org