Переводы „Opfertier“ в словаре немецко » турецкий

Opfertier СУЩ. ср.

Opfertier

kurban

Opfertier

kurbanlık hayvan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die geheiligte Lebensweise wird zuerst durch den rechten Umgang mit dem Blut von Speise- und Opfertieren erreicht.

de.wikipedia.org

An der Basis des Altars sind vier Metallringe eingelassen, an denen die Opfertiere festgebunden wurden.

de.wikipedia.org

Mit dieser Haltung waren nicht nur jederzeit Fleisch für den Verzehr, sondern auch Opfertiere für religiöse Handlungen verfügbar.

de.wikipedia.org

Auf diesem Altar wurde das in Teile zerlegte Opfertier verbrannt.

de.wikipedia.org

Die Fettbestandteile der Opfertiere wurden in beiden Fällen im Tempel verbrannt.

de.wikipedia.org

Schweine waren in beiden Kulturen das häufigste Opfertier.

de.wikipedia.org

In anderen Kulturen wurden die Opfertiere hinterher konsumiert.

de.wikipedia.org

Zwei Männer, die nur mit einem Gürtel und drei Bändern bekleidet sind, führen das Opfertier.

de.wikipedia.org

Oft wird gewartet bis das Opfertier eine „zustimmende Kopfbewegung“ macht.

de.wikipedia.org

Das Opfertier dient zur Reinigung des Einzelnen oder der auch ganzer Gemeinschaften.

de.wikipedia.org